赵正南看到金玉蓉出现在雅斋，误会她是在自轻自贱。金玉蓉也生气，没想到这个包场子的人就是赵正南。金玉蓉生气地甩开了赵正南的手，自己走掉。通过雅斋的人得知，原来金玉蓉是来医治的，刚刚是他误会了。

布日固德通过鸦片缓解了头痛的症状，吴宝仪提议让他别回家了，这一次的布日固德既然松口答应会考虑考虑。金玉蓉跟着他只有吃苦受累一条路，吴宝仪希望他回去好好想想，赵正南向金玉蓉道歉，表示刚刚是他误会了。可金玉蓉却说她其实没打算放在心上，她只希望赵正南以后别再找她。

赵正南希望金玉蓉别再去雅斋看诊了，不管是工作还是钱，他都可以帮她。赵正南想凭这个来偿还金玉蓉小时候替他包扎的恩情。可对于金玉蓉来说病人不分三六九等，不管是乞丐还是妓女，只要他们有病需要她，她都会医治的。当初她救赵正南，全因为他是对抗恶势力的英雄，可今时今日赵正南在她眼中，就是那股恶势力。

布日固德在背后听到了这一切，他知道金玉蓉哭了。他骗金玉蓉明天银行给他放假，问她有什么想吃的，明天一起出去吃。曹勇介绍的两个矿主，手下都有几个大矿区，开采技术相对成熟，而且对东山煤矿都很感兴趣。雁城认为未来让他们接手管理工作，应该不是坏事。

金玉蓉鼓励布日固德别太悲观，以他的鉴赏力在珠宝行和玉器行做个鉴定师都没问题的。他对身外之外的态度，是她最最欣赏的。谁知布日固德早已决定要离开，他在信中提到自己要去库伦。金玉蓉连忙去火车站找他，却发现火车已经开走了。

赵正南原本想告诉金玉蓉布日固德和吴宝仪一起吸食鸦片的事，可他还是担心玉蓉会伤心，不忍心告诉她。盛娇娇因为赵正南失约的事，在家里又哭又闹。盛凤卿只好一大早找赵庆海讨个说法。

盛凤卿心里清楚赵吴两家的亲事是没办法结了，但他却并未选择跟盛娇娇讲实情。库伦是吴老二的地盘，赵庆海暴怒，他觉得赵正南简直是疯了。为了不让吴老二发现赵正南去了库伦，只能对外声称他去西山练兵了。

金玉蓉要去的地方兵荒马乱，非常地不安全。所以在她回北京之前，赵正南都会一直跟着她。虽然这么做会让金玉蓉感觉到不舒服，但相比之下，还是她的安全更重要。金玉蓉觉得赵正南这样挺没意思的。金玉蓉表示不想跟赵正南一起吃饭，赵正南很识趣的先离开了。果然他不在金玉蓉的胃口就很好。

他在金玉蓉旁边坐下，手撑着脸看着车窗上倒映的金玉蓉，他觉得美极了。金玉蓉趁着赵正南趴在桌上睡着了，准备拿着包袱逃走，谁知道整个车厢竟然都是他的人。现在正是赵吴两家交火之际，库伦又是吴老二的老巢，现在却为了金玉蓉只身犯险。雁城表示为了保护她的安全，赵正南真是煞费苦心。