孙囧命令徐谦率兵追杀，没想到他们在山林中中了埋伏，冼英早就在这里布满了捕兽夹，徐谦见状，只能改变战术，他下令堵住山林出入口，这样必然能与冼挺他们再相遇。此时冼挺他们已经到达了廖胜所说的湖泊，这里环境优美，冼挺他们暂时停下来歇歇脚。孙囧大怒，没想到自己竟然被区区几个俚人设计，按照徐谦的建议他决定要放火烧山。阿沙依被钱师爷带进了他们的军营，身处险境的阿沙依还不知道自己正在一步步陷入钱师爷的圈套，她按照钱师爷的建议，给苗王写了一份信，甘和现如今被冼英蛊惑，背叛了朝廷，她会找到王子并劝说王子回心转意。孙囧看了阿沙依的信非常高兴，看来只有钱师爷能够帮助他了。如果不是钱师爷，恐怕自己还沉浸在昨日的战败中，现在看来这个阿沙依能够帮他们大忙。

廖胜带着荷花来到谯郡面见了陈霸先和红娘子，双方互通消息。陈霸先让其稍安勿躁，奏书已递交，往返也是需要些时日。廖胜荷花返回盘龙洞途中，走进了徐谦的包围圈，有人认出了廖胜就是杀害白若冰的凶手，由此断定他们二人是冼英的同党，徐谦下令拿下二人。廖胜荷花没有防备，也敌不过乱箭，他们在此殒命。以廖胜的功夫本是有机会脱身的，但他不会丢下荷花自己，为了保护荷花，他身中数箭，最后两个人死在了一起，孙囧得知消息，下令将他们二人埋在一起，也算是成全了一对有情人。

冼英按照约定一直在湖泊这里等待廖胜和荷花，但是他们迟迟不归，冼英发现了乔装打扮前来官兵探子，冼英没有除掉他们，假装没看到，她自有打算。根据现在的情况，冼英已经料到荷花和廖胜已经凶多吉少，她决定等到明日午时，到时无论廖胜是否回来，他们都要离开这里再寻一个可以藏身落脚之处。第二日冼英他们并未等到廖胜，只好离开此处。

孙囧决定将阿沙依给彭丘，希望他能够像对待冼英一样对待阿沙依，此女单纯很好哄，只有彭丘拿下了她，这样一来他们也就有了威胁苗疆的筹码。彭丘有些为难，他虽然贪恋美色，但也不是照单全收，毕竟阿沙依是甘和的侧王妃，他要是动了她，就多树了一个敌人。可是他也不敢违抗孙囧的命令。钱师爷会说花言巧语，他带着彭丘和张炎去找阿沙依，三言两句就说服阿沙依跟着彭丘回俚寨，阿沙依一口一个钱大哥，觉得他是个好人，还在感谢他。彭丘面露难色，一言不发。

阿沙依跟着彭丘进入到俚寨，她以为到了这里就能见到甘和，没想到彭丘却告诉她甘和王子不会来了。冼英等人一直在山林中行走，他们找到了一处地理位置还不错的地方，准备生火做饭，陈善藏在他们刚离开的地方，果然发现了徐谦带着官兵前来抓捕，幸好冼英他们及时离开，不然免不了一场恶战。