村庄，小女孩让戈瑞停车，戈瑞把车停下，小女孩跳下车，戈瑞也下了车，看见路前方几个黑人孩子在地上舀泥水装到桶里，还有个孩子直接端了泥水喝，那小女孩一过去喊，不知道说了什么，所有人都突然朝他涌了过来，晃着他胳膊，问他要水，眼神期盼的看着他，戈瑞迟疑了一会儿，让他们把水倒了，给他们干净水。

而这边维和营里女兵都叫着几点了，水还没有回来，他们都等着水洗漱呢，闹成一片。指导员只好让把炊事班的水分给女同志，每人分半茶缸。而炊事班也没水了，一个连队都等着吃早饭。等到戈瑞终于回来，女兵们冲过去取水，却发现一滴水也没有，桶上有几个子弹孔。戈瑞谎称他去打水的路上碰到两伙人打起来了，他差点就回不来了。林浩楠检查了水桶，拆穿了戈瑞的谎言，如果近距离射击目标，枪口会入大出小，而且温度极高，现在水桶上的枪眼全是焦黄色的，一定是近距离射击的，当时水桶里一定没有水，不然开不了这么大口子。戈瑞狡辩几句后，认为林浩楠不信任他，认定他是把水高价卖了，一气之下跑了。

海蓝跟戈向东打了电话，说了营里断水断炊的事，请戈向东帮忙送点吃的和水，戈向东一口答应，保证半个小时后维和营能喝上水吃上饭。半个小时后，田经理果然送来了面和水。

炊事班里几人吃着早饭，薛三桥还揪着这事儿不放，嘲笑戈瑞，指责戈瑞全连的人都在等着他，他却把水弄丢了，他得给全连一个交代，戈瑞一恼之下，称既然全连的人都认定他把水卖了，他再高价把水给买回来！说着就冲了出去。上了运水车。

而这边赵忠宝意识到不对劲，赶紧去追，海蓝本就在车旁，听到赵忠宝让她拦车，海蓝便也开车去追，同时郑百合和林浩楠也坐上了步战车去寻戈瑞。戈瑞开着运水车，到了一个凉棚，询问当地人哪里有水，拿出重金得以找到一个向导带他过去。最终向导带戈瑞到了一个取水点，那取水点被一个部族把持着，黑人持枪在寨子周围防守，在水井旁，坐着一个穿粉红衬衣的黑人BOSS，戈瑞跟他们商定一桶水十美金，戈瑞拿出钱，BOSS接过，表示跟他合作愉快。手下的人开始给他取水。

而之前从戈瑞这儿取水的孩子们看见他的车，又再次拿着大桶涌了过来，问他要水，驻守的黑人们驱赶这些孩子们，鸣枪示警，孩子们惊慌的往外跑，竟跑到了雷区。海蓝此时也赶到，要救孩子们，冲了进去。随之维和营步战车也赶来，黑人们见维和营的人来了，立即撤了。而海蓝所幸无事，林浩楠让郑百合把海蓝和孩子们带走。而林浩楠下令赵忠宝、李墨斗各带一个排雷组开始紧急处置。

李墨斗和戈瑞一边排雷一边说话。戈瑞突然看见一只小狗，一时忘了危险，竟跑过去把狗抱到了怀里。谁知返回之时，戈瑞突然定住脚步。表情似哭非哭，原来戈瑞踩雷了！李墨斗顿时脸色大变，急叫连长，戈瑞双腿发抖，动不敢动。林浩楠过来，嗤笑了他平时咋咋呼呼的，拿出来一把匕首，让他别动，把土剥干净了，露出地雷，林浩楠把戈瑞的鞋带子挑开，摁着皮靴，数一二三，让戈瑞把脚拔出。戈瑞哭着喊怕，林浩楠告诉他不要总是靠别人，关键的时候还得靠你自己，只见三声落，戈瑞快速拔出来脚，林浩楠让他赶紧撤。戈瑞刚撤出来，跑到安全地带，转身，就看到伴随着爆炸的尘土飞溅。林浩楠被埋没其中。戈瑞大叫连长你不能死。林浩楠完好的从坑里爬了出来。