晚上的大海风平浪静，牙擦苏独自在海边徘徊，他心心念念的都是十三姨，可十三姨却只爱黄飞鸿一人。牙擦苏正在难过时，十三姨不知何时也来到海边，两人默默无语，海浪突然卷着一块许愿石漂了过来，牙擦苏兴奋地把石头拿给十三姨。他真诚地告诉十三姨，自己天生就失去了嗅觉，但是遇到十三姨之后，就能闻得到她的味道了，所以牙擦苏对十三姨有着不一样的感觉。

有人告诉十三姨，得到了黄飞鸿的消息，他正在台湾抗日呢。十三姨高兴的跳了起来，非常开心。第二天，十三姨和黄麒英到集市上闲逛，在首饰摊遇到了外国女子德海泽。这德海泽时尚美丽，而且十分机灵，三言两语就低价买了一个镯子，让黄麒英刮目相看。十三姨非常佩服，便向德海泽请教还价秘籍，德海泽从小就和父亲到处经商，所以眼界大开，十三姨却无法接受她的开放思想。

这是，十三姨收到了一封信，“红灯之下不见不散”，十三姨以为是黄飞鸿寄来的信，她十分期待晚上的见面，但是却盼来一场空，黄飞鸿根本就没有回来，地上只有燃放尽的烟花，十三姨隐隐感觉到，黄飞鸿就在自己身边，她哭着大喊，质问黄飞鸿为何不出来见自己，难道要让自己等一辈子吗？而此时此刻，黄飞鸿正躲在拐角处，他没有现身，心里默念，一辈子那么长，我怎么舍得让你等。

第二天，黄飞鸿在饭馆里被小偷盗走了钱袋，他赶紧出去追赶，却不小心和小偷一起闯进了德海泽开的电影院。德海泽看见黄飞鸿武功非凡，不禁芳心暗许，可黄飞鸿没说几句话便匆匆离开了，德海泽失落不已，拿着黄飞鸿的画像到处寻找，从猪肉荣口中得知了心上人的姓名。德海泽在集市上遇见了十三姨，两个女人在一起挑首饰，但是她们还不知道，彼此爱上了同一个男人。

黄麒英还在到处相亲，想为黄家延续香火，但是那些相亲对象都不靠谱，黄麒英很沮丧。德海泽为了打探黄飞鸿的下落，先打听到了黄麒英经常出现的地点，她略施小计迷晕了前来相亲的柳姑娘，然后自己拿着玫瑰花去赴约。德海泽向黄麒英进行自我介绍，她是混血，在家里排行十三。黄麒英大吃一惊，原来这个女子也是十三姨呀。

德海泽为了看黄麒英使出中国功夫，便故意挑拨他与人打架，黄麒英毕竟年龄大了，体力有限，当他渐渐不敌时，黄飞鸿及时出现帮忙，德海泽在一旁看得过瘾，黄麒英看着久未谋面的儿子，气冲冲地把他带回了家。黄麒英狠狠地拧黄飞鸿的耳朵，还要扇他耳光，但最后还是停下了手，德海泽跟着赶回来，赶紧在一边劝和，这时，十三姨也回家了，她激动地抓着黄飞鸿的手，但黄飞鸿却喊出了阿妹的名字，十三姨醋意大发，赌气跑掉了。

德海泽开始没完没了地缠着黄麒英，还故意从楼上跳下来，黄麒英大吃一惊，赶紧过去接住她，没想到闪了腰，德海泽扶着黄麒英回到黄家，准备耍赖住在黄家，黄飞鸿调侃德海泽，跟黄麒英正好凑成一对儿。德海泽做了奶油蛋糕送给十三姨吃，两人聊起黄飞鸿，不亦乐乎，十三姨有些惆怅，以前黄飞鸿爱慕岑慧慧，现在又多了个台湾的阿妹，实在气人。

黄飞鸿一直惦记着载鸷，他打算劫狱，黄麒英再三劝阻都无济于事，便拿着黄飞鸿的八字去给他算命，想为他再找个媳妇，但是算命的女人一看黄飞鸿的八字，就嫌他命太晦气，不肯算。