小贝带着姚澜去开钟点房，姚澜差点误会小贝，小贝说他只是心疼姚澜值了个夜班，打算先让她好好睡一觉再开始他们的一天恋人之旅。姚澜揉着小贝的卷毛说他真像一只松鼠，小贝立刻顺杆爬让姚澜收养他，实在不行金屋藏娇也没问题。

影楼来了一家三口拍写真，袁帅看着那孩子羡慕得不行，不惜让摄像师拿出珍藏版的相机和胶卷给他们拍摄。袁帅是做梦都想要个孩子，他打电话咨询医院，称自己之前不想要孩子所以做了结扎手术，现在想要孩子了能不能做修复手术啊？

陆小贝来到滑板场练习，他说自己带她来的目的就是让她找回自信，抓住青春的小尾巴，不要整天嫌自己老。姚澜趁陆小贝去买水想自己练习，没想到一个重心不稳四脚朝天狠狠地摔了一个屁墩，小贝的朋友嘲笑她一把岁数不应该到这种地方来，应该去跳广场舞，自己被人嘲笑，小贝还不帮着自己，姚澜怒了，恨恨地离开，并表示要和陆小贝分手。陆小贝包了一个流浪歌手来到便利店门口唱了一晚上情歌，姚澜却丝毫不为所动。

陆小贝想向姐姐借钱被拒，闲来无事他翻起了姐夫的那些闲置的相机、镜头，再到淘宝上一比对，发现自己真的是坐在金山银山上哭穷呢，他偷了一包相机、镜头出去转眼就换到了一万三千元钱。

姚美娟曾经所在广场舞团队拼命地排挤她，他们自己凑钱买了大音箱，却不让姚美娟加入他们，姚美娟一人在边上捣鼓着自己的小录音机满心失落，突然陆小贝找到了她，姚美娟正愁没处撒气呢，追着陆小贝又打又骂的，陆小贝发誓一定帮她把舞场夺回来，见姚美娟开始动心，小贝又对她说自己和她女儿是互相喜欢的，但姚澜因为和他年龄上有差距所以想打退堂鼓，他想求姚美娟做他的支持者。

陆小山在家打印海岛游旅游计划想送父母出国玩趟增进下感情，袁帅会错意了，以为老婆想带自己一起旅游，忍痛拿出了珍藏已久的私房钱来到商场里选购潜水装备、游泳衣裤，心里乐得开了花。

陆小山来到父母家看到父母俩人依然是桥归桥、路归路，一人看报纸、一人看电视井水不犯河水的样子，她一肚子话不知该从何说起。她先让俩人吃点水果，然后小心翼翼地提出不如他们一起出去旅旅游吧，陆妈一听立马拒绝，陆爸却一反常态说他愿意去。