这一年子豪在家里，平安的心情都是开心的。但子豪刚复原后就开始为比赛做准备，又开始不回家了。平安以为子豪开始讨厌自己，他愤怒地将穿好的球拍线剪断，眼睛里再一次没有了光彩。

回归后的子豪跟郑宇成了一起训练的伙伴，他俩是队里最刻苦的。比赛前一天，小娜给子豪送来球拍，顺便问问他什么时候回家。因为周末小娜打算和李芳她们给平安提前过生日。小娜想让子豪多回家陪陪平安，但子豪心里还是有心结，他宁可训练也不回家。小娜想做子豪的倾听者，可子豪的一句“与你无关”伤了小娜的心。

子豪的比赛非常顺利，这也是他获得的第一个单打冠军。还没上领奖台，子豪就赶快给妈妈报喜，当站到领奖台上，他看见下面有一对兄弟在击掌庆祝胜利，子豪不由得想起小时候跟平安获得的第一枚双打金牌，当时两人一起上领奖台，子豪让平安紧紧挨着自己拍照。

这时候陈琳正坐在观众席为平安的小徒弟加油，这两个小家伙也拿到了双打冠军，他们把奖杯送给平安，平安高兴得跳了起来。陈琳将现场的照片和视频发给李芳，李芳也很久没有看到平安如此开心的笑脸了，她眼含热泪，笑的更加开心。

李芳知道让儿子快乐的办法就是让他接触羽毛球，她给儿子买了个新的包，打算支持儿子比赛。现在没有子豪的陪伴，李芳鼓励平安也试试单打。

平安的生日到了，一家人加上小娜、爷爷还有平安的小徒弟在训练场里给平安举办生日会。平安收到很多礼物，但他最想要的还是子豪的礼物。小娜早有准备，她做了一只鸡，骗平安说是子豪送的，并告诉他子豪比完赛就回来看他，这才让平安开心起来。

平安喜欢粉色，大家送他的礼物也都是粉色的。小娜问平安为什么喜欢粉色，平安的话惊到了李芳。因为在小时候，平安问妈妈喜欢什么颜色，李芳随口说了一个粉红色，从那以后，平安什么东西都是粉红色的。李芳答应平安以后她也要穿粉红色，让人一看就是母子。李芳的脾气改了很多，平安对妈妈也不再抗拒。

这天所有人都开始陪平安打球，小娜这个作为羽毛球世家的孩子，水平却不怎么高。最后一局，李芳也被忽悠上场和平安打球，看到妈妈不会打，平安还有点着急，赶忙走过去给妈妈纠正动作。平安跟大家玩的非常开心，连子豪回来都没发现。一开始子豪还为平安能系鞋带赶到高兴，可渐渐地子豪觉得自己变得多余了，他失望地一个人回了家。

这场游戏过后，大家为平安颁上金牌，平安把这块金牌给了妈妈。因为他知道，妈妈这么多年照顾自己，是有多么不容易。平安给了妈妈一个大大的拥抱，李芳也很高兴自己能有平安这个儿子。平安的笑容越来越多，他越来越懂得关心身边的人，这些变化都让李芳感到高兴。

大家疯狂到很晚，一回家看到子豪竟然坐在家里，平安直接冲过去抱住子豪。子豪拿出一件粉红色的运动衣作为礼物，平安得知小鸡不是子豪做的，立刻就扔掉了。平安告诉子豪自己报了单打，比赛就在8月23日。子豪与平安打了个赌，平安若赢了，子豪就回来双打，如果平安输了，两人就各走各的路。但看到对战名单后，子豪不知所措，因为他的对手就是平安。