树木葱郁，阳光明媚，一切都如同青春一般蓬勃向上，1992年9月，秋水考进了中国最牛的医学院——仁和医学院，是八年本硕博连读的临床医学专业，他本以为背着书包，拉着行李箱，直接入住北京东单九号，可是没想到连班主任的面还没见到，就被塞进一辆东风牌军用卡车，直接拉到了北京郊外的一所军营，开始了残酷的军训。

秋水是土生土长的北京人，机灵阳光，酷爱文学，本来想报考北大中文系，但却被父母扼制住了，不得不顺从毕业于仁和的父亲，来到了医学院。秋水的同学们也都各有特色，顾明来自美国纽约，外号迈克顾，也有一位仁和毕业的父亲；辛夷来自辽宁鞍山，父母都是医生；厚朴来自江苏徐州的村子，人如其名，看起来厚道朴实。大家一路欢声笑语，但仍然都不喜欢军训，因为谁也不想让灿烂的青春荒废在格式化的军营里。

三连二排的军训生活很快拉开帷幕，秋水一向自由惯了，受不了古板拘束的整队，不由得神游起来，他的幽默风趣也逗得顾明和辛夷笑出了声，严厉的教官马上狠狠惩罚了三人，让他们绕着队列跳蛙跳。秋水低着头，很不情愿地进行蛙跳，一不小心撞到了女同学肖红。肖红明眸皓齿，皮肤白嫩，十分惹人注目。她是个性格泼辣的女孩子，见到秋水蹲在自己脚下，如同行礼作揖一般，不由得笑着调侃了几句。肖红十分瘦弱，穿上最小号的军训服，就如同戏服一样，秋水暗暗称她为“二缺”，而其他人却认为肖红俏皮可爱。

整队结束后，大家进行自我介绍，赵英男首先上台，她英姿飒爽，十分大气。肖红随即上台，她是个地道的北京妞，喜欢说东北话，性格活泼开朗，笑起来两个眼睛如同月牙，清新甜美。第三个上台的是北京女孩尤悦，长发飘飘，温婉可人。最终，教官决定让赵参谋长的女儿赵英男当女生班的班长，让来自农村的厚朴当男生班的班长。三连二排一共十二个女生，十二个男生，而一个宿舍刚好可以住十二个人，大家便有条不紊地找好床铺，正式开始军训生涯。

男同学们正在寝室内整理用品，忽然被楼下女同学们所吸引，他们赶紧聚到窗前，只见女孩子们都换上了自己的美丽衣服，赵英男穿着简单清爽的t恤牛仔裤，神情淡然，又散发着难以掩盖的英气，她将与秋水的上半辈子都牵扯在一起，就算打断骨头也连着筋；而辛夷的女神则是学霸杨玥，她扎着马尾辫，靠着树背诵单词；肖红则穿着白衬衫和牛仔短裙，露出洁白修长的双腿，引得顾明等人心神向往，而秋水则一脸不屑。这时，肖红扬起单纯的笑脸，与楼上的秋水遥遥相望，也就是这一眼，让她喜欢上了秋水。

军训的第一个科目就是整理军容，教官严肃地为大家讲解着统一标准，命令女学生们剪掉自己心爱的长发。教官一不做二不休，在队伍前设置了座椅，让大家现场剪发。女生们极不情愿，甚至啜泣不止，在冰冷的剪刀下，她们视若瑰宝的长发被拦腰剪断，掉在地上化为尘埃泥土，虽说军营里没有性别，但并不能泯灭女孩爱美的天性，那是对爱和美的向往。

国庆节前夕，军营里要搞一个联欢晚会，要求每个学校都要出一个节目，赵英男接到通知以后，积极地和其他人商量，最终决定表演诗歌朗诵，由肖红想办法去借诗歌精选集。无奈的肖红在军营里漫无目的走着，祈祷着让天上掉下一本诗集。这时，她遇见了秋水、顾明和辛夷。顾明倾心于肖红，得知她有难处后，便极力推荐了饱读诗书的秋水。为了考验秋水是否有真才实学，肖红特意让他背诵《致橡树》，没想到秋水背的不仅流利，而且一字不差。于是，秋水一字一句写下了这首诗歌，让肖红拿走。

一向我行我素的秋水，在面对肖红时，竟然毫无反抗之力，让辛夷在一旁调侃，肖红真是秋水的克星。而推荐秋水的顾明照样有功劳，还因此得到了与肖红一起吃饭的机会。晚上，由于赵参谋长车子坏了迟到，导致所有成员的晚饭时间顺延。肖红饿得前胸贴后背，与秋水漫不经心地说着话，两人见到孙教官将赵英男喊到后台。原来，孙教官怕参谋长的女儿饿坏了，便私下里给她一盒猪肉罐头，赵英男不愿搞特殊化，没有独享美食，将罐头放在原地。

这一幕被好奇的秋水看见了，他心生一计，用这盒罐头贿赂了肖红，求她帮自己、辛夷、顾明拉幕，而自己则带着两个好朋友，偷偷潜入了孙教官的宿舍，拿走了教官储存的所有罐头。参谋长终于到来，他细心询问教官，同学们是否吃过了晚饭，教官怕领导责怪，便称大家都吃过饭了，表演随即开始。没想到，轮到三连二排表演的时候，肖红却躲在幕后吃起了罐头，从而一不小心错过了拉幕时间，情急之下，导致道具树直直的砸在了舞台上，观众席上一片哄笑，台上的同学们则尴尬不已，赵参谋长和教官的脸色很不好看。

于是，教官将表演的一干人等带到外面，要求负责人主动承担错误。肖红大胆站出来，厚朴为了不让女同学受罚，主动说出，负责拉幕的人是秋水，一下子将不见踪影的秋水、顾明、辛夷暴露了。教官火冒三丈，惩罚三人明早跑二十圈。肖红心生愧疚，毕竟是自己贪吃耽误了事情，秋水不予理会，在他心里，已经把肖红和灾星划上等号。

时间已经到了晚上十点，大家终于吃上了饭，一个个都饥肠辘辘。肖红认为，不能因为首长一个人迟到，连累大家一起饿肚子，便勇敢站起来大声申辩，将这件事情反映给了赵参谋长。意外的是，赵参谋长非但没有生气，反而夸奖肖红敢说真话，倒是教官们无地自容。