几人在教室课桌上醒来被雷鸣累人的一幕吓醒了，雷鸣把自己改编成英文的一百首歌送给了大家，用歌曲来帮助大家记忆语法和单词。桑夏看到雷鸣这么歪门邪道的方法转身离去，可是她不知不觉也对雷鸣多了几分信任。雷鸣让大家以后每天午休都唱一首英文歌，由课代表江晴朗负责监督。

今天是集训第三天，大家也迎来了一位特殊的数学老师胡冲。他的课不唱歌不跳舞不搞娱乐，教过雷鸣，也许也交过他们的父母，号称“中华题库。”江晴朗反驳，现在都有题库了，不需要题库。胡冲让江晴朗和自己比一下，江晴朗果然落败。随后胡冲便开始了考试，让人十分意外。其实当初雷鸣让胡冲来教学，胡冲是很抵触的态度，但胡冲有偶数奇数的怪癖，再加上雷鸣的话，胡冲才答应来帮忙带十天集训。雷鸣说给胡冲准备了一个彩蛋，原来就是程雨杉的数学天赋，胡冲很开心，当场就答应教学十一班。

中午时间，李燃按照约定给沈耀送汤，沈耀不罢休，还要他在自己喝完汤以后把盒饭送给金师傅。禹洋看到他去送汤的场景，心中十分害怕，其实他一直在被沈耀一帮人校园霸凌。晚上，李燃去找雷鸣要手机，拿到手机后接到了警察局打来的电话，原来这几天雷鸣天天都去警察局蹲着，直到他的钱追了回来。李燃很是感动，特地在他下班的时候跑过去，但是一向腼腆的性格却说不出什么话，感谢之情尽在不言中。

边晓晓被三姐妹找事，她们逼边晓晓整蛊程雨杉，连剧本都准备好了。江母拜托校长把江晴朗转回桃李四班，却被告知他已经转到十一班了，想转回去不是这么容易的。午休时间，江晴朗带着大家一起唱英文歌，但是却没人买账，江晴朗只好拉着边晓晓一起。江母的突然出现让江晴朗吓了一跳，江母闹到了办公室，雷鸣希望她给江晴朗一个机会，接下来的考试如果他没考过，就让他转回桃李四班。禹洋在见识过这样的场面后都有些担心，感觉江晴朗的母亲比他的妈妈都更抓马。江晴朗也很无语，让他好好学习，却又不相信他能好好学。

江晴朗转头求禹洋放水，李燃替他拒绝了，雷鸣说过被抓到作弊就退学。二人之间贫富矛盾一触即发，而程雨杉也发现了边晓晓的剧本，大家的矛盾很深，禹洋只会躲在一旁。程雨杉和李燃一言不发打了起来，来劝架的禹洋却被误伤。