吴炳荣死后，其职位空缺，日本人正值人手短缺之际，任命曾为律师的汤绍禹填补空缺。此人和吴炳荣稍有不同，毫无民族羞耻感不说，简直极尽巴结奉承之权术。

松井在松鹤楼设宴招待鸠彦王，汤绍禹急忙献上自家窖藏多年的老酒，松井表明因谈判失败，无心饮酒，而且面对强如巨人般的中国，自己越来越力不从心。鸠彦王却认为灭亡中国是件简单的事，只要几个月即可。眼看着两人意见不一，小秋急忙把话题转到诗碑方面，希望当天的仪式能够隆重得体。汤绍禹提议由鸠彦王和松井主持会议，然后请当地著名的昆曲，评弹前来助兴。

寒山寺里，钱本初置好酒菜为俞显扬庆功，静远法师却实在高兴不起来，眼看着日本人就要抢走诗碑，自己仍无计可施。尽管假碑已经完工，怎奈日兵日夜把守，根本没有偷梁换柱的机会。俞显扬向来胆肥，他建议想办法偷到诗碑，然后先藏起来。

第二天一大早，琴子发现日军华中各部的长官都聚集到松井所在的司令部，猜到日军将有大举动，他深知这一情报至关重要，可是曾楚南已经到阳澄湖躲避，自己无法与之取得联系。

万鹤轩亲自找吴闰官要其放人，不料吴闰官仗着日本人撑腰，丝毫不给面子。刀会的几位当家闻知此事无不气愤难忍，当即表示要对吴家斩草除根，出了这口恶气。可万鹤轩念及自己和吴炳荣的多年交情，实在不忍下手。

俞显扬在寒山寺迟迟不见大先生带钱曼媛归来，干脆跑到城里当面打听情况，得知吴闰官丝毫不讲情理，俞表示找机会非要对其敲打一番。顺便请大先生帮忙找辆车，他想把诗碑拉到万字码头，接着运至阳澄湖，由郭建功代为隐藏。

小秋带领日兵到寒山寺检查工程进度，台子已经搭了起来。为保证“交碑仪式”能够顺利有序，小秋下令掘出石碑，先布置其在舞台上的具体位置。此时，静远法师带领众僧人来到前院进行抵抗，并表示只要自己一息尚存，绝不允许日本人胡作非为。小秋生怕再出任何事端，遂留下一队宪兵轮流看守。

汤绍禹请大先生亲自登台助兴，大先生本不答应，又想到钱曼媛被关在吴家，便称自己没有搭档唱不了评弹。汤绍禹听说其徒弟被吴闰官扣留，便请小秋出面解决。小秋一声令下，吴闰官不得不把钱曼媛放了出来。