吃饭时，林峰提出让江千帆对炒饭提提意见，小羽在厨房听到后计上心来，打开了手机视频，录制自己在给江千帆做的炒饭里放了很多食用碱，一会要看下他什么反应。

江千帆吃了炒饭后评价小羽做得特别好。晚上小羽到水母酒吧，用水泼醒醉酒的鲍里斯，让他看了那段视频，鲍里斯欣喜若狂，兴奋他终于找到了证据。

江千帆让可颂看他笔记本上记录快乐的次数，几乎每一次都与可颂有关，二人闲谈中聊到了睡衣，可颂意识到后慌乱地逃回房间，后来又觉得自己太不含蓄了，应该像个大女人和他互道晚安才对。

不一会，外面电闪雷鸣大雨如注，江千帆不放心，到房间看可颂吓得抱着被子缩成一团，心疼地把她揽入怀中。他说起小羽私厨两位师傅能力不足，如果换了可能生意会更好。可颂告诉他婶婶那年跟着别人跑了，叔叔不想留在伤心地，便带着小羽来到这里开餐馆，那时候起两位厨师就跟着他了，叔叔待他们就像家人一样，她觉得感情比厨艺更重要，昱轩追求的是精致，小羽私厨则是家的感觉。如果叔叔对两个厨师不好，他们做出的饭就不会有家的味道，自自己记事起，进过厨房的人就再没出来过。江千帆感慨怪不得他们每个人做菜时脸上都挂着笑容，自己只知道管理学，从现在起要向可颂叔叔看齐。这时江千帆手机响了，可颂陪他去房间拿时，门铃响起，鲍里斯冒雨前来，让江千帆看那段小羽录的视频。

江千帆让可颂先进去，他看完后告诉鲍里斯这在意料之外但在情理之中，他并不恐慌，鲍里斯兴奋看到了江千帆极力掩饰的绝望表情，他扬言要把这个视频公布到网上，让江千帆痛苦到想死，如果他给自己鞠躬服软，为当年送的盒子给他道歉，他就把视频当面删了。但江千帆并不打算原谅鲍里斯十年来对自己的冒犯，鲍里斯没有得逞，临走恶狠狠地撂下话即使他道歉也不会删了视频，他同情江千帆。

林可颂知道这句话对江千帆的伤害有多大，她好想保护他，把自己的味觉给他，但却只能安静地趴在他肩头，江千帆安慰他自己等这一刻很久了，来了也就释然了，他自然地牵起了可颂的手。

鲍里斯回到水母酒吧就要开直播爆料这件事，得知小羽还想和可颂在比赛中交手，鲍里斯提醒她命运会眷顾不劳而获的人，他要把他们获胜的可能性彻底粉碎掉。他开直播播放了这段视频，小羽还出镜作证视频是自己拍的，没有任何剪辑。江千帆看到后让可颂先去睡，他打电话告诉了伊丽丝，让她帮自己发那份声明。

伊丽丝着急去找江千帆又崴了脚，妈妈提醒她，现在的当务之急不是安慰江千帆的情绪，而是想办法消除这件事对昱轩的不利影响。

江千帆给可颂讲述了自己当年和鲍里斯的恩怨：那年本以为师傅会安排鲍里斯去参加比赛的，因为他比自己早学了一年，而且已经28岁了，距未来之星的年龄上限只有最后一次机会，但蒙哥马利认为厨艺面前人人平等。结果他海选的排名在鲍里斯之前，鲍里斯回去和他大吵一架，蒙哥马利提出让他们做菜比试，鲍里斯借口没带盐，拿了柠檬香精粉末撒在了盐罐里，结果被蒙哥马利发现，最后让自己参加了比赛，他很顺利拿了冠军，由此加深了和鲍里斯的矛盾。那时自己心高气傲，回去后把冠军盒子送给鲍里斯，里面卡片上写“祝他一生与奖杯无缘”，鲍里欺大怒，和他打了一架，二人把后厨都掀翻了，鲍里斯当晚就收拾行李走了。之后几年再没他的消息，蒙哥马利也没找到他，后来他们得知鲍里斯在世界各地游荡，站在了美食界的对立面，成了业内黑名单。他后来反思自己的做法确实伤了鲍里斯，想和他和解，但他不接受。

江千帆苦笑自己以后大赛过不了，餐厅倒闭，会成过街老鼠人人喊打，他拿出给伦敦蓝带厨艺学院写的封推荐信交给可颂，让她过去学习，这是全世界最好的厨艺学校，他之前在那教过几年书，和校长有些交情，可颂进修毕业后会有无数餐厅抢着要。江千帆愧疚整件事情里可颂被骗得最惨，在这个时候她能选择留在自己身边他很感谢，但更希望她能完成梦想，成为更好的厨师。可颂表示她不会找别人当导师，还给了江千帆推荐信。

维可特问妈妈江千帆失去味觉是不是姐姐害的，他其实看不惯江千帆又暴躁又自负，姐姐对他那么好却总是伤害姐姐，觉得他活该。