一阵风无论怎么规劝，金英子就是不能理解他们一起来骗她的举动，她觉得自己不是个孩子了，每个人都是怕她拖后腿。佳木斯军部内，中井让手下重新彻查朴哲雄的资料以求有所发现，这时周保合来报告亲善大会的进展，说打算借用佳木斯音乐学校作为会场，还打算邀请校长赵芙明作为教育界的代表，中井欣然应允。

金英子不见了，一阵风去问玉珠，玉珠说多半是有些伤心躲着不见她，随后两人又说起一阵风独自出去报仇的事儿，玉珠说她特别担心，一阵风深感愧疚。佳木斯音乐学校内，周保合亲自来找赵芙明商谈亲善大会的事，却差一点发现了钢琴内的电台，赵芙明赶紧将他请到办公室，对周保合提出的参加大会和借用场地一事都表示了同意。

汪大海把雪窝寨的人和几个抗联的弟兄们召集在一起，提出要去榆树村打劫伪军看管的枪械库，老九和小白龙都觉得太冒险，一阵风却表示了同意，汪大海兴奋之下，神神秘秘地让人去找木匠。佳木斯城内，赵芙明决定冒险启用电台，日军的雷达车四处搜索，但电台藏在车内到处移动，终究没被敌人发现确切地点。

手下向中井报告了再次发现电台信号，中井立刻判断出那是在移动的汽车内，电台侦察的范围缩小了。周保合向中井汇报了亲善大会的筹备情况，中井决定在军部办一场酒会，见一见这些嘉宾是否真心支持共荣。此时住在旅馆中的秋雨豪，终于等到了组织会议的召开，琴行老板通知了他开会的时间和地点。

根据地内，金英子一个人练习举枪，看到一阵风来了她也不理，一阵风好劝歹劝倔强的金英子就是不听，一阵风索性拽着她来到靶场，告诉她今天一定要教会她怎么开枪。金英子每一举起枪，眼前闪过的就是中井狰狞的面孔，但是一阵风告诉她，她害怕的不是中井，而是夺走人的生命，一阵风的话彻底打开了金英子的心结，她的枪打响了，数发子弹奔向仇恨的靶心。

金英子兴奋地和一阵风拥抱在一起，她觉得能开枪就代表了报仇有望。佳木斯音乐学校内，赵芙明故意安排了一次招聘面试，利用这个打掩护，将秋雨豪等众人带进会议室，讨论下一步的行动问题，但就在此时，周保合前来找赵芙明商量酒会的事，赵芙明连忙中断了会议，将周保合请到了自己的办公室。