蕾蕾解劝岳刚因父母被哥哥丁教官的连累而遇害心中对这个哥哥的恨消化掉，蕾蕾说，爱总是会比恨永远的。她向岳刚列举了这一路上丁教官是如何把一腔的真情倾注给他和这个小分队的，他是在为他的过去与莽撞而道歉啊！再说一直为鬼子送信的那个军犬，现在腿受了伤，被从小就喜欢狗的王蕾蕾给救了，不仅帮它包扎了伤口，还友善地给狗取了个中国名字“草帽”。岳刚要杀掉这只军犬，可是王蕾蕾执意要放过它。

丁教官不再与岳刚他们一块去麓城了，他答应随时都会向“吴岗之鹰”提供帮助。丁教官走后，蓝妮向岳刚提出，小队里一定有人向山本通风报信，不然，山本不会紧咬不放，每次都能准确地找到他们。这分明是贼喊捉贼。

蓝妮极力中伤王蕾蕾，怀疑蕾蕾的包裹里有王校长交给她的地图，可是岳刚充分相信王蕾蕾，那包裹里一定仅仅是王校长的遗物，没有什么重要的东西。对蓝妮提出的要打开王蕾蕾的包裹看看的无理要求，岳刚坚决给予了否决。“吴岗之鹰”来到麓城的城门外，见这里已经被日军占领了，看来守城的国军不堪一击。岳刚让蓝妮中尉、王蕾蕾和哑叔先进城，嘱咐他们一定要注意安全。岳刚、韩冰他们四个人则夺了四个巡逻的鬼子士兵的衣服，化装进城了。

就在岳刚他们四人混在鬼子队伍里进了城后，正好遇到了山本，危机时刻，出来探一探情况的王蕾蕾机智地让一个叫豆豆的小男孩去抱住山本的腿要东西吃，这便掩护了岳刚他们四人从鬼子的队伍里撤了出去，而没有被山本和清水他们认出来。原来山本已经发现了王蕾蕾进城来了，正布置监视。岳刚与王蕾蕾约好的是在中央公园的望江亭里会合，蕾蕾、蓝妮他们久等不见岳刚的到来，王蕾蕾要去看看，蓝妮有点惊慌失措地掏枪逼住蕾蕾不许她离开这个亭子。王蕾蕾根本不怕也不听她蓝妮中尉的，带上哑叔去了公园的别的地方。其实，此时的山本化了装已经带队把这个亭子包围了起来。岳刚他们来到后见只有蓝妮一个人，便问蕾蕾去了哪里，正好此时响起了王蕾蕾看到有日军埋伏后的开枪示警。岳刚他们在王蕾蕾从外围接应下迅速地跳出了山本的包围圈，山本怎么会知道他们的会合地点在中央公园呢？

蓝妮中尉还是指出是王蕾蕾私自离开会合地点行为可疑，但岳刚他们心里有数，不相信蓝妮的说法。王蕾蕾生气去城里转转，遇到了山本，有丁教官和来找蕾蕾的岳刚接应，与鬼子打了一场救走了蕾蕾。他们按照丁教官的指引到了西城的车马行，这里的老板正是陈彪陈队长。在问到这里为什么有那么多的难民时，陈彪说出了这里有一个鬼子的大粮仓，鬼子把从老百姓手里抢到的粮食都囤聚在了那里。岳刚决定留下来端掉鬼子的粮仓再走，他们首先商量如何摸清楚鬼子粮仓内外的情况。为了保密起见，岳刚规定任何人都不许单独离开这个车马行。