七连长途跋涉，终于抵达水坝桥附近的树林里，看见美军搬运不少中国人的尸体，而这些尸体正是一连和三连的战士们。伍千里带着大家埋伏等时机，吩咐肖长贵和方来运靠近桥体摸查情况，记下美军轮流换岗的时间，至于布认命则是带平河和伍万里在不远处警戒。

目前七连就剩下些许爆破筒、炸药包和两挺轻机枪，梅生建议伍千里组建机枪组与爆破组，一个负责正面应对敌人火力，一个负责侧面渗透，只要上桥就沿着两次爆破的缺口继续爆破，或许能增加些成功率。

可问题是伍千里发现水坝桥面还在通车，尽管之前已有两次爆炸，依旧没有任何影响。现在整个七连就剩下十几名战士，若是想要顺利渡过桥面恐怕非常艰难，而这种艰难危险程度丝毫不逊于虎口拔牙。

自从麦克里安在撤退时被意外击毙身亡后，北极熊团彻底溃败，汉斯奉命带着部队据守水坝桥，确保其他部队能够全身而退。布雷登和艾维在桥上遇到汉斯，几个人愤怒士兵们都成为白宫那帮小丑政治博弈的工具，已经没有人在乎他们的死活，更是轻视了中国人的战斗力，未来生死难料。

随着夜幕来临，战士们都是忧心忡忡，唯恐无法完成任务。整修期间，伍万里主动问起布认命和宁宁的亲事，又好奇平河为何会主动加入七连，但是平河没有回应，布认命见状转移了话题。殊不知，平河心里藏着一个秘密，那就是他愧对伍家兄弟，当年若非他怎会导致伍百里中弹身亡。

伍千里来找弟弟聊天，听着弟弟梦见大哥，内心百感交集。这些时间以来，伍千里经历生离死别，愈发珍惜和平的日子来之不易，怀念何时与父母亲人团聚。虽然伍千里承诺会回家，但是伍万里还是觉得难受，因为很多战友已经回不去。

战马驮着奄奄一息的春生赶来，春生临终前告知最新态势，并且叮嘱他们杀了战马吃肉，绝不能让战士们饿着肚子。但是这匹战马是春生亲手接生，感情非常深厚，平河担心战马会暴露众人位置，众人因粮食紧缺，讨论是否吃掉它。伍万里趁机偷偷放了战马，但是大家都没有反对，知道这匹马如同战友，希望它也能好好地活下去。

肖长贵和方来运潜入前方侦察，意外发现濒死的桥梁专家冯辛，此刻冯辛已面如死灰，强撑着一口气讲述着三连的遭遇。一天前，三连来到水坝桥附近，确认一连全体战士牺牲，最终也才炸下来一个缺口。

冯辛拾来树枝摆成桥状，给大家分析水坝桥的结构，这种桥在当地叫作祠鼐桥，准确来讲就是一个水坝。当年日本人在长津湖水库边上修建了一个悬空的通车道，整个桥体的质地是用钢筋混泥土制造，坚固程度不亚于一个巨型碉堡。所以冯辛给出一个解决办法，就是炸毁用于支撑整个桥体最关键的支撑点，要真正炸桥必须从水坝房下的检修梯去炸毁桥墩。

由于还不确定需要多少炸药当量，大家需要等合适时间估算出来，谈不为愿意听冯辛的建议，吩咐全连准备炸桥墩。当晚冯辛看着照片发呆，回想妻子怀有身孕还要送别自己，也不知能否再活着回去见她一面。大家好奇照片后面的文字意思，冯辛讲解是一位妻子思念丈夫。