平河成功抢夺敌人的军车，一鼓作气闯过枪林弹雨开上桥面。与此同时，肖长贵等人在坦克的掩护下继续往前冲，端着坦克架起的机枪疯狂扫射，尽管身中数弹也都不遗余力击爆对面坦克，巨大的冲击波令他重重摔在地上。

其他战士们见状纷纷赶来与美军火拼，梅生更是为掩护伍家兄弟和平河而受伤，抵挡住敌人的追击。梅生引爆炸药，爆炸前一秒还在思念着妻儿，肖长贵和布认命亦是如此，三人都燃尽生命最后一丝余力阻止美军行动。

尽管平河与伍家兄弟都成功进入水坝房，但是里面埋伏不少美军，平河为保护伍万里中弹。濒死之际，平河向伍千里坦白自己进入七连的原因。当年陈官庄战役，还是国民党的平河不愿向同胞开枪，被长官拿枪威胁，最终摁下扳机错杀伍百里。

所以平河被俘虏后经过改造，决心要加入七连，起初确实是想要赎罪，可是后来他彻底明白自己要向伍百里他们一样活出个人样，成为真正无愧于国家和人民的战士。听着平河的忏悔坦诚，伍家兄弟没有责怪他的意思，伍千里更是坚定地告诉平河，他依然是七连的兵，同时伍万里把七连每个人都当作哥哥。

伍家兄弟的话让平河彻底安心，此时美军已经涌入水坝房，平河负责断后，用生命掩护伍千里和伍万里向水坝房内部进攻。平河曾经说过枪口不能对准自己人，现在他可以堂堂正正地对准敌人，用敌人的鲜血祭奠战友们。

很快伍万里发现检修梯入口，结果他和伍千里遭到美军猛烈攻击，伍千里身上多处中弹，强忍着重伤等美军步步逼近。艾维嚣张至极，认为眼前的中国人已经没了活路，他很想知道到底是什么样的信念让他们不要命地参与这场战争。

趁着美国鬼子们不注意，伍万里朝他们丢去手榴弹，布雷登和艾维急忙卧倒在地。场面瞬间变得混乱不堪，伍千里和伍万里冲出重围，一路冲进检修梯。艾维拾起枪射向伍千里，但是伍千里强忍着剧痛，跟着伍万里钻进检修梯，兄弟俩互相配合往桥墩点燃炸药。

随后兄弟俩相拥跳下水坝桥，身后桥梁坍塌，黑烟滚滚。伍万里梦见自己和二哥在老家河边，跟他比赛打水漂，打得远就让自己玩会手枪。然而伍千里没有答应弟弟打枪的请求，更没有跟他继续比打水漂，仿佛向他交代后事。

待伍万里睁开眼睛，周围依旧是白茫茫一片，伍万里重伤奄奄一息，弥留之际告诉伍万里要记住自己的遗愿，代替他和大哥重建七连，赶走美国佬保卫家园。而在另一边，醒来的艾维面对满地尸体，以及自己的失败彻底崩溃，发誓就算下地狱都要诅咒这群中国人。

可惜他的诅咒丝毫没用，只能眼看着一具具尸体被抬走，断开的水坝桥预示着他们终将失败。史密斯收到消息后，感慨自己终于明白中国为何能延续几千年的文明，因为他们是一群无法战胜的敌人。也正因如此，史密斯要给麦克阿瑟打电话，向他告知陆战一师即将成为历史，甚至是美国海军陆战队的耻辱。