谢襄趴在沈君山的背上，心里热乎乎的，不由地想起当初谢良辰背着她的情形。顾燕帧受伤昏迷，曲曼婷只好背着他向外走，心里却满腹委屈。

小陶和小阳四处寻找曲曼婷，黄松和朱彦霖四处寻找谢襄，他们碰巧凑在一起，就一同去找人。沈君山在树林看到被打晕的学员，突然有听到几声枪响，他立刻搀着谢襄冲着枪响的地方赶过去，原来，黄松和日本特务狭路相逢，以迅雷不及掩耳之势把他们全部击毙，就会同朱彦霖他们继续赶路。

沈君山把谢襄安置在安全地带，就去枪响的地方一探究竟，前来增援的日本特务不期而遇，沈君山放下不方便作战的长枪，拔出匕首和他们战在一处，很快把他们全部打跑，有一个日本人跑到谢襄藏匿的地方，谢襄立刻拔枪相向，沈君山及时返回，把日本人一枪毙命。

与此同时，沈听白带人闯进日本商会，佐藤一夫吓得赶忙打电话求援，可为时已晚，沈听白已经闯进办公室，电话突然响起来，沈听白把电话交给佐藤一夫，妻子由美幸子哭着向他求救，佐藤一夫气得咬牙切齿，逼沈听白放了他的家人，沈听白明确声明只要曲曼婷毫发无伤，就可以放了他的家人，佐藤一夫扬言要杀了他，沈听白毫不示弱，当面和他叫板。

顾燕帧终于醒了过来，他发现自己躺在一个大宅子里，曲曼婷正在厨房做饭，可她根本不会，搞得厨房乌烟瘴气，顾燕帧只好亲自下厨煮了两碗面，得知这是曲曼婷小姨生前住的房子，曲曼婷突然想起今天是母亲的生日，她不能赶回去祝贺，还要喝最讨厌的顾燕帧共处一室，顾燕帧对她连哄带吓。

由美幸子本来就有严重的哮喘病，又遭受惊吓，病情加重，医生建议佐藤一夫带夫人回日本进一步治疗。谢襄的脚伤渐渐好转，她就坚持自己去打饭，黄松精心照顾她，谢襄看到沈君山和纪瑾一起来打饭，赶忙站起来感谢沈君山的救命之恩，谢襄得知沈君山为了救她没有及时完成任务被扣分，屈居第二名，她很不服气，顾燕帧因为擅自脱离演习区，还被老乡俘虏了，吕教官给他零分，谢襄排倒数第二，黄松实至名归获得第一名，谢襄也为他高兴。

曲曼婷一回到家，遭到父亲曲怀书劈头盖脸的数落，坚持要让曲曼婷就嫁给沈听白，妹妹曲曼姝也劝曲曼婷接受这门婚事，沈听白对她一往情深，为了她还得罪了日本商会，可曲曼婷永远也忘不了当年沈家落难的时候来找曲怀书帮忙，可他竟然把沈听白父亲送的礼物全都扔了出去，从那件事以后，沈家夫妇就没有和曲曼婷说过一句话，曲曼婷觉得沈听白不是她想要的男人，她坚决不嫁。

曲曼婷连夜出去散心，曲怀书不许她出门，还取笑她自甘堕落当歌女，曲曼婷和他据理力争，两个人一言不合就大吵一架，曲曼婷赌气摔门而走，出门就碰上沈听白，曲曼婷对他置之不理，直接来山南酒馆借酒浇愁，谭小珺也劝她嫁给沈听白，曲曼婷觉得沈听白对她不是真爱，谭小珺出去有点事，就让小六看好曲曼婷，不许再给她酒喝。

顾燕帧也来山南酒馆买醉，他和曲曼婷再次相遇，曲曼婷向他要了一瓶红酒，就开始自斟自饮，顾燕帧看她这样，就把那瓶酒拿走了，突然有一个醉汉来骚扰曲曼婷，曲曼婷拼命挣扎，可那个人去死缠烂打，顾燕帧立刻站出来护住曲曼婷，还声称是他的女人，曲曼婷感谢他，邀请他过来一起坐，顾燕帧对她好言相劝。

谢襄带黄松来山南酒馆找谭小珺，谭小珺脱口而出喊出谢襄的本名，黄松觉得很好听，也没有多怀疑，谢襄提醒谭小珺看到她穿男装就喊谢良辰，黄松看到曲曼婷，就大声招呼谢襄过来一起坐，谢襄只能硬着头皮过去，曲曼婷一眼就认出谢襄，谭小珺赶忙解释参加晚宴的是谢襄双胞胎的妹妹，顾燕帧立刻明白了一切，逼谢襄把妹妹叫出来认识一下，谢襄极力掩饰，谭小珺也在一旁解围，顾燕帧因此更加确定谢襄就是女扮男装上军校。

曲曼婷醉得不省人事，谭小珺想送她回去，谢襄不放心，就让顾燕帧送曲曼婷，还让黄松送谭小珺回家。老赵奉命一直在后面保护顾燕帧，顾燕帧很快就发现了，就让老赵开车送曲曼婷回酒店，老赵刚想向顾燕帧汇报谢家小姐的事，顾燕帧赶忙打断老赵的话，因为他已经知道谢襄是个女孩。