教练凯旋归来，大伙特别开心，纷纷举起饮料庆祝，经过这一阵子的练习，大家对未来的比赛胜券在握，陈教练开始和大家商讨打球的策略，本来的庆功宴如今已经成为了大伙切磋球技和商讨守攻的策略讨论会。

陈父最近开始整天西装革履，每天街头串巷地逢人便推荐他的保险，陈彻的奶奶担心陈父不走正道，陈父却觉得老母亲不理解他，如今他也有了想干的事业，正努力争取更多保单呢。一天陈彻收到了父亲寄来的包裹，打开一看，竟然是冰球安全头盔，陈彻非常惊讶，从小到大他从来没有收到过大家的礼物。看着崭新的头盔，陈彻心里非常激动。

第二天，陈彻和大伙正在训练球，忽然陈父走进训练场，他打着探望儿子的幌子，跟每个运动员热情地打招呼，然后开始推销他的保单，冷靖大方地为每个队友买了保险单。尽管陈彻有些排斥父亲拉保险单的方式，但貌似保单确实能够保护每位队友的安全，陈彻也就原谅了他父亲。最近乔牧的状态很不好，在训练场上打完球后闷闷不乐，连见到简易也没有反应，简易觉得非常奇怪，陈教练让她这段时间好好关照一下乔牧。

自从收到了父亲送来的头盔，陈彻每天都躲在卫生间，对着镜子偷偷戴了好几遍，再次上冰场，陈彻忘记了戴上头盔，冷不丁地和冷靖相撞，一下子摔在地上，陈彻晕过去不省人事，陈教练看到觉得事态不对，立刻让简易叫救护车。

不久，陈彻苏醒了，得知自己目前的诊断是轻微脑震荡，陈彻直接拔掉手腕的输液管，决定办理出院，尽管医生建议还是在医院观察几天，陈彻执意要出院，舟舟无奈只好帮他办理了出院手续。陈父知道儿子受伤了，他没有去看望陈彻，而是直接找医生要伤情鉴定书，他觉得有了伤情鉴定书便可以拿到赔偿金了。

简易在训练场上找到乔牧，乔牧坦言最近他心情很不好，自从舟舟回来，大伙的注意力仿佛都在他身上，自己以前总觉得是运动员的儿子，如今高手舟舟在队里，他忽然找不到自己位置了。简易安慰他，打冰球是每个运动选手心里的梦想，上冰场更是他们的战场，况且她就是喜欢乔牧上冰场的样子，说完简易轻轻吻了乔牧。

冷靖也住院了，不过这倒给他带了好机会，冰冰和冷靖的友谊开始升温，赵大龙看到冷靖他们两个人亲密的样子就很不是滋味，过了几天冷靖要出院了，他找到赵大龙，两个人聊一会儿后开始冰释前嫌。

陈彻发现父亲每次来看他，都是问伤情鉴定书和保险方面的事情，他觉得父亲可能并不是关注他受伤，而是保险单的事情，心里越想越不是滋味，他开始跑到体能训练室开始训练。

乔牧遇到大汗漓淋运动的陈彻，他情不自禁地羡慕乔牧每次训练都有进步，而陈彻却坦言他只有在打冰球的时候，才觉得自己和别的队友一样，相反陈彻还很羡慕乔牧有个很温馨的家庭，并且冰球队因为有乔牧才一路保存下来，大伙更感激的是乔牧才对。陈彻的话深深触动了乔牧，原来每个人都是别人羡慕的对象。