这段时间以来，高加林和刘巧珍经常秘密幽会，无论山间地头亦或通往县城的情人坡。随处可见亲热的恋人，刘巧珍面露羞涩难以直视，高加林忍俊不禁，正当要揽她入怀，忽然留意到远处的黄亚萍，吓得他拉起刘巧珍转身就走。

尽管恋爱的甜蜜使高加林重新唤起对这片土地的热爱，却没有令他鼓起勇气公开恋情，所幸刘巧珍并不介意，还带着他去供销社挑选布料做一套中山装。然而上好的布料价格太贵，二人囊中羞涩，导购员立马变了态度，势利嘴脸显露无遗。

此刻张克南从外面回来，听闻高加林的难处，直接表态要给他扯布料，送东西，总之不需要高加林付钱。虽然张克南是出自好心，奈何高加林太好面子，尤其看着对方一股子城里人的优越感，心头逐渐蔓延苦涩又难言，唯有躲在郊外河边发泄情绪。

但是通过这件事情，高加林逐渐想通许多，决定要面对现实，放弃那些不切实际的梦想。而在另一边，高三星载着一整车木头拉回家，结果还被老爹高明楼奚落，忍不住向大嫂抱怨，无意间透露出高加林与刘巧珍的恋情。

高加林把张克南送给自己的雨靴转送给梁满囤，照样还在他家干着农活。马栓垂头丧气来找高加林，表示自己心里难受，只因放不下对刘巧珍的执念，也想不通自己与她心上人究竟有何区别。

所以马栓过不去这道坎，邀请高加林陪他去趟刘家。刘立本得知女儿没有答应马栓的求婚，一肚子怒火逼着女儿坦白心上人的身份。眼看父女俩就要闹翻，高加林心一横，干脆让刘巧珍公开彼此的关系。马栓闻言呆愣片刻，彻底认服刘巧珍不喜欢自己的事实，发自真心祝福二人。

这天过后，关于高加林和刘巧珍的谣言在全村传播开来，更有甚者造谣刘巧珍被高加林搞大了肚子。刘立本暴跳如雷，怒骂高加林勾搭清白闺女，二话不说就跑去找高玉德算账，为此吵得不可开交。

余怒未消的高玉德转头找高明楼商量，高明楼看好高加林，认为他以后会有一番大作为，试图说服刘立本赞成亲事。反观高玉德满面愁容跟德顺爷提及这件事，又顾虑刘立本言出必行，会找自己儿子麻烦，德顺爷安抚高玉德放宽心。

相较于两家父母急得像是热锅上的蚂蚁，当事人显得非常淡然，高玉德苦劝儿子不要高攀富裕的刘家，可是高加林觉得自己和刘巧珍没有高低之分，无需旁人做主。看着自家儿子如此倔强，高玉德叫苦不迭，心里发了愁。

两个年轻人爱得光明正大，就算是强势的刘立本都无法阻拦，在更为强大的社会变化的潮流面前，他感觉到自己的渺小。刘巧珍和高加林走在通往县城的土路，遇见遣送香香回来的民警，意外得知喜喜抛弃香香下落不明，害得香香彻底成为盲流。

如今高双奎的事情已经得到妥善解决，高双星急忙将这个好消息分享给陈秀礼，排队整整四个小时买到米兰·昆德拉的新书送当做礼物。陈秀礼高兴不已，听着高双星的观后感，对他崇拜又增添几分。

德顺爷给刘巧珍和高加林讲述自己年轻的故事，当初他还是毛头小伙子，有一日给地主送货途经歇脚店，结识店主女儿灵转。女孩人如其名，长得水灵俊俏，歌声犹如百灵鸟，二人互生情愫，可惜被灵转父亲棒打鸳鸯。德顺爷离开这家歇脚店，心里念念不忘灵转，多年后听闻灵转被迫嫁给一位商人，而他亦是终身不娶，刘巧珍听得热泪盈眶，就连高加林为之动容。